Polskie Towarzystwo Tatrzańskie Oddział w Jaworznie
43-600 Jaworzno, ul. Grunwaldzka 35
tel.: 603 609 366
email: jaworzno@ptt.org.pl
www.um.jaworzno.ptt.org.pl

• zniżka do 50% kosztów uczestnictwa w imprezach organizowanych przez Polskie Towarzystwo Tatrzańskie Oddział Jaworzno (przy rezerwacji miejsc maksymalnie do 20 % uczestników danej imprezy)

Polskie Towarzystwo Turystyczno - Krajoznawcze Oddział w Jaworznie,
43-600 Jaworzno, ul. Grunwaldzka 35,
tel.: (32) 616 39 52, 603 275 115
fax: 32 616 39 08
email: jaworzno.pttk@gmail.com
www.pttk.jaw.pl

• 10% zniżki na udział w imprezach jednodniowych organizowanych przez Oddział PTTK w Jaworznie
• 5 % zniżki na udział w imprezach wielodniowych organizowanych przez Oddział PTTK w Jaworznie

Specjalistyczna Praktyka Lekarska
Lucyna Drobniak,
43-600 Jaworzno, ul. Chełmońskiego 17B
tel.: 603 67 00 55
email: drlucyna@gmail.com

• 10 % zniżki na konsultacje okulistyczne dla wszystkich członków rodziny

Centrum Promocji Zdrowia - Ośrodek Medyczny
43-600 Jaworzno, ul. Paderewskiego 43,
tel.: (32) 752 24 64, (32) 752 25 22
e-mail: nzozcpz@gmail.com
www.cpz-med.com

• 20 % zniżki na szczepienia ochronne przeciwko grypie oraz pneumokokom
• 20 % zniżki na komercyjne konsultacje psychologiczne dla dzieci
• 20 % zniżki na komercyjne konsultacje dietetyczne dla wszystkich członków rodziny
• 10 % zniżki na inne komercyjne konsultacje lekarskie dla wszystkich członków rodziny

• 50% rabatu na bilety wstępu
• 50% rabatu na zajęcia organizowane w placówce

Miejska Biblioteka Publiczna w Jaworznie
43-600 Jaworzno, ul. Rynek Główny 17
tel.: (32) 751 91 92, (32) 751 99 06,
(32) 494 30 31
Email: poczta@biblioteka.jaw.pl
www.biblioteka.jaw.pl

• bezpłatne zajęcia w ramach realizowanego programu kulturalnego
• w przypadku usług płatnych w postaci organizowania urodzin w Bibliotece, rabat w wysokości 50 % ceny w zależności od liczby osób zaproszonych na imprezę

Miejski Zarząd Dróg i Mostów
43-600 Jaworzno, ul. Krakowska 9
tel.: 32 614 23 00       
fax: 32 614 23 10
www.mzdim.jaworzno.pl

• Bezpłatne przejazdy w soboty, niedziele i święta dla osób uprawnionych, na całym obszarze obsługiwanym przez PKM Sp. z o. o. w Jaworznie

"Archetti"
Orkiestra Kameralna Miasta Jaworzna
43 - 602 Jaworzno, ul. Jaworznicka 27a
tel.: 795 465 637
e - mail: orkiestra.kameralna@archetti.pl
www.archetti.pl

• 50% zniżki do biletu ulgowego

Centrum Kultury
Teatr Sztuk w Jaworznie
43-600 Jaworzno, ul. A. Mickiewicza 2
tel.: (32) 616 28 79
fax.: (32) 616 28 79 wew. 233
e-mail: info@teatrsztukwjaworznie.pl
www.teatrsztukwjaworznie.pl

• 50 % zniżki na wszystkie biletowane imprezy i przedsięwzięcia organizowane przez Centrum Kultury - Teatr Sztuk
• trzecie i kolejne dziecko – bezpłatny udział w kołach i pracowniach artystycznych

"eM Band"
Orkiestra Rozrywkowa Miasta Jaworzna
43-603 Jaworzno, ul. Inwalidów Wojennych 2
tel.: 502 279 444
e-mail: emband@emband.pl
www.emband.pl

• 50% zniżki do biletu ulgowego
  (zniżka ta nie obowiązuje gdy koncert zespołu jest organizowany przez inną instytucję)

Miejskie Centrum Kultury i Sportu w Jaworznie
43-600 Jaworzno, ul. Krakowska 8
tel.: (32) 745 10 30
fax: (32) 614 17 67 wew. 66
e-mail: info@mckis.jaw.pl
www.mckis.jaw.pl

• zniżka 50 % na zajęcia taneczne, plastyczne i ceramiczne prowadzone w placówkach MCKiS
• zniżka 50 % na bilety wstępu na wskazane imprezy
• zniżka 50 % na bilety wstępu na spektakle dla dzieci + cena biletu dla jednego rodzica/opiekuna 1 zł
• bilet rodzinny (dla minimum 5 osób) na wybrane spektakle i koncerty z rabatem 70% od ceny podstawowej

Biuro-Land Sp.z o.o.
43-603 Jaworzno, ul. Wojska Polskiego 2f
tel.: (32) 317 27 29
e-mail: bok@biuroland.eu
www.biuroland.eu
 

• 12% rabatu od cen detalicznych

GRUPA CARGO Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k.
ul. K. Darwina 17
43-603 Jaworzno
www.cargo.edu.pl
NIP: 632-200-86-83   REGON: 243042065

• zniżka 15% na kursy i szkolenia w CARGO
  (zniżki i rabaty nie łączą się ze sobą, ani z innymi promocjami w CARGO)

Agencja Ubezpieczeń Warta
Olga Kotulska
43-600 Jaworzno, ul. Moniuszki 28
tel.: 507 716 823

• 10% zniżki przy zawieraniu wszystkich umów ubezpieczeniowych
  (tylko przy płatności gotówką)

"PAWEX" Paweł Zięba
Zakład wulkanizacji i mechaniki pojazdowej
43-600 Jaworzno, ul. Wojska Polskiego 2
tel.: 696 788 660
 

• 10% zniżki na usługi wulkanizacyjne oraz usługi mechaniki pojazdowej

Niepubliczne przedszkole "Pod Arkadami"
GRAFCON Joanna Gancarczyk
43-600 Jaworzno, ul.Matejki 24
tel.: (32) 745 22 44
www.podarkadami.edu.pl

• czesne miesięczne zmniejszone o 30%

"AFRICANA CAFE" S.C.
Dorota Molis, Andrzej Chrobok
43-600 Jaworzno, ul.Rynek 12
tel.: 665 711 920
www.africanacafe.pl
 

• 20% zniżki na wszystkie oferowane produkty w karcie Menu (nie dotyczy alkoholi i produktów na alkoholach)

TRAWA ZBIGNIEW
OSK "ZBYSZKO"
43-600 Jaworzno, ul.Sądowa 5a
tel.: 698 878 846
www.oskzbyszko.jawnet.pl

• zniżka w wysokości 50 zł na kurs prawa jazdy kat.B lub jedna godzina jazdy gratis

MEGA PIZZA
Marcin Sobiech
43-600 Jaworzno, ul. Staszica 17
tel.: (32) 753 05 05
www.mega-pizza.pl

• Rabat w wysokości 15% na całą kartę Menu, wyłączając alkohol i papierosy
  (rabat dotyczy oferty na miejscu w lokalach przy ul.Staszica 17 i ul.Łukasiewicza 2)

WOJCIECH SUMIEŃ
USŁUGI SZEWSKIE
DORABIANIE KLUCZY
43-600 Jaworzno, ul. Gliniana 12
(w podwórzu pod słoneczną)
tel.: 603 331 946

• 20 % rabatu w całym zakresie oferowanych usług

Indywidualna Specjalistyczna Praktyka Lekarska
lek. med. Ewa Głąbik
43-600 Jaworzno, ul. Wandy 16
tel. 501 342 501

• 10 % zniżki na porady lekarskie oraz wizyty domowe dla wszystkich członków rodziny

Centrum Edukacyjne
"Proteuss"
Jaworzno, ul. Zagłoby 6
kom: 509 213 770,
e-mail: biuro@proteuss.pl
www.proteuss.pl

• Rabat w wysokości 10% na wszystkie kursy

KNAPIK JOANNA K&K
Sklep papierniczy "Zaczarowany ołówek"
Jaworzno, ul. Rynek 12
tel. 32 615 09 75
e-mail: biuro@biuroszkola.com.pl

• Rabat w wysokości 10% na cały asortyment sklepu (z wyłączeniem papieru xero),
• Rabat w wysokości 20% na usługi xero.

MEBLOMAG
Robert Sołtys
ul. Rzemieślnicza 15a, Jaworzno
tel/fax. 32 753 05 33, tel. 604 229 266
e-mail: biuro@meblomag.com.pl
www.meblomag.com.pl

• Rabat od 15 do 20% na oferowane usługi, meble oraz sprzęt AGD

Pizzeria GIOVANNI w DEBIUCIE
Gastronomia Roman Chodacki
Jaworzno, ul. Grunwaldzka 69

• Rabat w wysokości 20% na wszystkie pizze. Oferta dotyczy wyłącznie konsumpcji w lokalu przy ul. Grunwaldzkiej 69.

KA-TER
Piotr Brzeziński
ul. Biały Brzeg 16, Jaworzno
tel. 506 107 614
e-mail: piobrz17@wp.pl

• 5 zł rabatu przy każdym zakupie butli z gazem (rabat liczony od ceny rynkowej)

DOM KSIĄŻKI Sp. z o.o.
00-116 Warszawa, ul. Świętokrzyska 36
 

• 10 % rabatu na całą ofertę księgarni przy ul. Matejki 4

AUTO SERWIS "VIP CAR" S.C.
43-600 Jaworzno, ul. Okrzei 16

• 5% rabatu na części samochodowe
• 5% rabatu na wykonaną usługę z zakresu naprawy samochodów osobowych

Akademia Piłkarza
Grzegorza Mielcarskiego
30-212 Kraków, ul. Sawickiego 4c
tel. 790 760 709
e-mail: biuro@akademiapilkarza.pl
www.akademiapilkarza.pl
 

• dwa bezpłatne treningi
• 50 % rabatu na opłatę miesięczną

Zajęcia odbywają się na boisku ORLIK 2012 przy SP nr 7 oraz w salach gimnastycznych SP nr 7, ul. Ławczana 12

Klub Sportowy "GÓRNIK"
43-603 Jaworzno, ul. Wojska Polskiego 1
tel. (32) 615 60 95
e-mail: jerzy.ryba@interia.pl

• 100% opłat startowych i rejestracje zawodników pokrywa klub
• 50 % rabatu na składkę statutową (nie dot. gimnazjów)

Jaworznickie Stowarzyszenie Piłkarskie
"SZCZAKOWIANKA"
43-600 Jaworzno, ul. Kościuszki 1
tel. 698 689 534
e-mail: stanislawlazarz@wp.pl

• bezpłatny wstęp na mecze JSP "Szczakowianka"  rozgrywane w Jaworznie

K.I.G
Konsorcjum Inwestycji Gospodarczych Sp z o.o.
40-816 Katowice, ul. Pukowca 15

 

• druga godzina pobytu na jaworznickim basenie gratis
  (oferta nie dotyczy wstępu do sauny)

Centrum Wspomagania Rozwoju
i Rehabilitacji Al-medica
43-600 Jaworzno, ul. Chopina 98
tel. 504 94 78 14
tel. 604 78 26 15
e-mail: centrum@al-medica.pl
www.al-medica.pl

• 30% zniżki na diagnozę pedagogiczną, rehabilitacyjną, logopedyczną, psychologiczną

P.P.H.U WIREX
43-600 Jaworzno, ul. Grunwaldzka 204 c
tel.  660 776 755
tel.  32 615 52 70
e-mail: jaworzno@wpctusze.pl
www.wpc-tusze.pl

• Rabat w wysokości 5% na cały asortyment sklepu

M.B. SOKÓŁ "MATERIAŁY BUDOWLANE"
43-607 Jaworzno, ul. Korczyńskiego 78
tel. 32 616 53 85
tel. 32 753 03 01
e-mail: sokol.sklep@op.pl

• Rabat w wysokości do 5% na materiały budowlane

ART-COM Sp. z o.o.
43-600 Jaworzno, ul. Grunwaldzka 120
te. 32 745 45 45
te. 32 745 45 88
e-mail: info@artcom.pl
www.artcom.pl

• 5% zniżki na zakupy w sklepie ART–COM przy ul. Grunwaldzkiej 120
• 10% zniżki na usługi dostępu do sieci Internet w sieci jawnet.pl
• 10% zniżki na usługi telefoniczne w sieci jawnet.pl
• 30% zniżki na usługi hostingowe (komercyjne strony www)

Nowy Duet Tomasz Szelner
43-600 Jaworzno,ul. Pocztowa 9
tel. 32 751 58 95
tel. 692 060 854
e-mail: nowyduet@nowyduet.pl
www.nowyduet.pl

• Rabat promocyjny 10% od wartości całego kursu podstawowego (w tym bezpłatne materiały szkoleniowe)
• 10% zniżki na każdą dodatkową godzinę jazd doszkalających

RedBox Wojciech Brzostek
43-600 Jaworzno, ul. Rynek Główny 2
tel. 888 511 200
tel. 667 811 200
e-mail: info@redbox.pl
www.redbox.pl

• 5% na cały asortyment sklepu
• 10% na serwis

Śląski Ogród Zoologiczny
41-501 Chorzów, Promenada Gen. J. Ziętka 7
tel. 666 031 496;
tel. 32 793 71 66
e-mail: sekretariat@slaskiezoo.pl
www.zoo.silesia.pl/

• 50% rabatu na bilety wstępu (od kwot obowiązujących w cenniku)

Wyższa Szkoła im. Bogdana Jańskiego,
Wydział Zamiejscowy w Zabrzu
41-800 Zabrze, ul. Marii Curie-Skłodowskiej 40
tel. 32 733 11 65
tel./fax 322 733 194
e-mail: dziekanat@zabrze.janski.edu.pl
www.janski.edu.pl

• 30 % zniżki w opłacie czesnego dla studentów pochodzących z rodzin mających na utrzymaniu troje dzieci w wieku do 26 lat, którzy podejmują naukę na studiach I stopnia
• 40 % zniżki w opłacie czesnego dla studentów pochodzących z rodzin mających na utrzymaniu czworo dzieci w wieku do 26 lat, którzy podejmują naukę na studiach I stopnia
• 50 % zniżki w opłacie czesnego dla studentów pochodzących z rodzin mających na utrzymaniu pięcioro dzieci w wieku do 26 lat, którzy podejmują naukę na studiach I stopnia

KONSUL Sp. z o.o. Fashion House
Sosnowiec, ul. Orląt Lwowskich 138
tel. 792 922 362
e-mail: fh.sosnowiec@konsul.co

• 20 % zniżki od najniższej ceny na metce na produkty firmy Konsul
• 10 % zniżki na pozostały asortyment

(Promocja obowiązuje w sklepie Louis & Colette w Centrum Handlowym Fashion House Sosnowiec)

EURO-GAST S.J. Fashion House
Sosnowiec, Orląt Lwowskich 138
tel. 32 296 50 24
e-mail: agnieszka@euro-gast.pl

• 20 % zniżki na cały asortyment „Restauracji ze smakiem u Koziołka” w Centrum Handlowym Fashion House, ul. Orląt Lwowskich 138
• 10 % zniżki na cały asortyment  „Kebab Grill” w Centrum Handlowym Fashion House ul. Orląt Lwowskich 138
• 10 % zniżki na cały asortyment  „FIGARO CAFFE” w Centrum Handlowym Fashion House ul. Orląt Lwowskich 138

Centrum Edukacyjne Tamariki
Jaworzno, ul Pocztowa 6
tel. 504 296 496
e-mail: biuro@tamariki.pl
www.tamariki.pl

• 50 % zniżki na kursy językowe dla dzieci od 1 do 18 roku życia
• 50 % zniżki na pojedyncze warsztaty naukowe
• 50 % zniżki na kurs matematyczny dla dzieci od 4 do 12 roku życia
• 50 % zniżki na kursy robotyki z klockami Lego WeDo oraz Lego Mindstorms dla dzieci od 5 roku życia
• 30 % zniżki na urodziny tematyczne

Powyższe zniżki obowiązują w Centrum Edukacyjnym HeleMele z siedzibą w Jaworznie  przy ul. Pocztowej 6.

Basaj Anna Gabinet Terapii Pedagogicznej
AKADEMIA PANA KLEKSA
43-600 Jaworzno, ul. Farna 12
tel. 697 587 100
e-mail: basaj.anna@gmail.com
www.apkjaworzno.pl

• 50 % zniżki na wszystkie usługi proponowane/świadczone przez Gabinet Terapii Pedagogicznej.

Uczniowski Klub Sportowy SUKCES
43-600 Jaworzno, ul. Klonowa 5/4
tel. 503 115 175
e-mail: mnosal@poczta.fm

• 15% zniżki od miesięcznej opłaty za zajęcia

Ogród Botaniczny Uniwersytetu Jagielońskiego
    31-501 Kraków, ul. Kopernika 27
tel. 12 421 26 20, 12 12 663 36 24
e-mail:hortus@uj.edu.pl
www.ogrod.uj.edu.pl

• bilet rodzinny weekendowy w cenie 14 zł

Muzeum Nauk o Ziemi Uniwersytetu Śląskiego
41-200 Sosnowiec, ul. Będzińska 60
e-mail: ewa.budziszewska-karwowska@us.edu.pl
www.muzeum.wnoz.us.edu.pl

• 50% na lekcje muzealne dla dzieci,
• wstęp wolny dla rodzin na zwiedzanie muzeum,
• wstęp wolny dla rodziny na giełdy minerałów

Muzeum Miejskie "SZTYGARKA"
41-300 Dąbrowa Górnicza, ul. Legionów Polskich 69
tel.: 32 726 41 85
e-mail: m_sztygarka@interia.pl
www.muzeum-dabrowa.pl

• 50 % na wstęp do Muzeum oraz Kopalni Ćwiczebnej

Muzeum Lotnictwa Polskiego
31-864 Kraków, Al. Jana Pawła II 39
tel. 12 640 99 60
e-mail: info@muzeumlotnictwa.pl
www.muzeumlotnictwa.pl

• bilet rodzinny w cenie 34 zł

Usługi Logopedyczne Monika Michael
43-600 Jaworzno, ul. Piaskowa 11
tel.: 604-347-040
e-mail: mon73@o2.pl
www.logopeda.jaworzno.pl

• 50 % na wszystkie usługi

M KWADRAT Mirosław Wroński
Pośrednictwo w Obrocie Nieruchomościami
43-600 Jaworzno, ul. Fredry
tel. 608-809-114

• 20% na usługi pośrednictwa przy sprzedaży/kupnie oraz wynajmie/najmie nieruchomości
• 20% na czynności doradcze na rynku nieruchomości

DZIECIĘCE FATAŁASZKI
Sądowa 5a/wejście od ul. Stojałowskiego
43-600 Jaworzno
e-mail: info@dzieciece-fatalaszki.pl
tel. 690-432-468
www.dzieciece-fatalaszki.pl

• 10% zniżki na bieżącą kolekcję
• 5% zniżki na pozostały asortyment

FHU HEXAL
Wypożyczanie gokartów na pedały i quadów elektrycznych dla dzieci
 41-303 Dąbrowa Górnicza, ul. Kosmonautów 3/59
tel. 502-979-215

• 30% zniżki na wypożyczenie gokardów na pedały oraz quadów elektrycznych

Towarzystwo Ubezpieczeń Wzajemnych "TUW"
Biuro Regionalne w Katowicach
40-010 Katowice, ul. Warszawska 31
tel. )32 255 40 38, 32 250 20 50
tel/fax 32 314 03 45

• 5% zniżki na:
  - obowiązkowe ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej posiadacza pojazdu mechanicznego;
  - autocasco w zakresie podstawowym oraz od kradzieży
• 30%  zniżki za ubezpieczenia:
  - Bezpieczna Rodzina;
  - Bezpieczna Zagroda;
  - Bezpieczny Dom w Budowie;
  - obowiązkowe ubezpieczenie budynków wchodzących w skład gospodarstwa rolnego.

Gabinet Weterynaryjny "KARVET"
Anna Kardas
Jaworzno, ul. Grunwaldzka 232
tel. (32) 752 90 10, 604 180 365
email: karvet@onet.pl

• 5% zniżki na wszystkie usługi
• 10% zniżki na zabieg sterylizacji

Zespół Lecznictwa Otwartego Sp. z o. o.
Jaworzno, ul. Grunwaldzka 235
tel. (32) 616 40 63
e-mail: zlo@zlo.jaw.pl

 

• zwolnienie z opłaty wpisowej w Niepublicznym Przedszkolu „Kolorowe Kredki”

• zajęcia "Od malucha do zucha" - 50 % zniżki
• organizacja urodzin - 30% zniżki
• pozostałe usługi - 30% zniżki

Klub Sportowy Sparta Jaworzno
ul. Matejki 28/13
43-600 Jaworzno
email: spartajaworzno@gmail.com
tel.: 791 285 289, 793 102 425

• 10% zniżki dla dwóch członków tej samej rodziny na comiesięczną opłatę członkowską za treningi w Klubie Sportowym Sparta Jaworzno,
• 20% zniżki dla trzech i więcej członków tej samej rodziny na comiesięczną opłatę członkowską za treningi w Klubie Sportowym Sparta Jaworzno.

Jaworznicki Klub Karate
ul. Polowa 32
43-600 Jaworzno
e-mail: kontakt@jkk.jaworzno.pl
tel.: 609 425 204

• 50% rabatu na składkę członkowską

AVAILO Sp. z o. o.
ul. Jesionka 954
36-002 Jesionka
mail: biuro@availo.pl
tel.: (17) 785 26 09

• 10% zniżki na zakup pakietu Mecenas Direct
• 10% zniżki na zakup pakietu Mecenas Direct dla Rodziny

"SwiM TeaM Jaworzno" Nauka pływania
ul. Partyzantów 32/7
43-600 Jaworzno
www.facebook.com/swimteamjaworzno
tel.: Michał Maślanka 791 636 301
tel.: Łukasz Maziarz 607 114 869

• zniżka 20% za 1h lekcyjną nauki pływania

Niepubliczne Przedszkole "Mali Artyści"
Marzena Chwałek
ul. Katowicka 31D
43-600 Jaworzno
tel. 32 615 53 74
e-mail: maliartysci.info@wp.pl
www.maliartysci.info

• zwolnienie z opłaty wpisowej
• 50 zł rabatu na czesne dla drugiego dziecka z rodziny w przedszkolu uczęszczających jednocześnie
• 100 zł rabatu dla trzeciego dziecka z rodziny w przedszkolu uczęszczających jednocześnie

Niezapominajka Agnieszka Jurgaś
Kwiaciarnia, Pamiątki & Upominki
Al. Piłsudskiego 39
43-600 Jaworzno
tel. 790-489-805
e-mail: niezapominajkajaworzno@gmail.com

• rabat 10 % na bukiety i kompozycje okolicznościowe

P.P.H.U. ECHO
ul. Staszica 20
43-600 Jaworzno
www.echofashion.pl

• 10% rabatu od wartości zakupów
  (dotyczy sklepów firmowych w Jaworznie przy ul. Rynek 3 oraz w Chrzanowie przy ul. Dobczyckiej 17)

Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie
ul. Parkowa 25
41-500 Chorzów
www.muzeumgpe-chorzow.pl

• dodatkowa ulga 50% od każdego biletu (zwykłego i imprezowego) - ulga dotyczy zarówno biletów normalnych jak i ulgowych.

NAPRAWA POJAZDÓW SAMOCHODÓW
Bogusław Jura
ul. Martyniaków 8
43-603 Jaworzno
tel. kom. 508 245 280

• 50% zniżki na kontrolę zawieszenia i układu hamulcowego
• 10% zniżki na ustawienie zbieżności kół
• 5% zniżki na naprawy mechaniczne

• 30 minut gratis zabawy na placu Bajkowy Labirynt do każdego zakupionego biletu
• rabaty indywidualne dla 3, 4 i kolejnego dziecka na placu zabaw

Sklep "Żaczek" - Marzena Biernacka
CHU Manhattan
ul. Mostowa 1, Jaworzno

• 10% rabatu na cały asortyment (nie dotyczy towarów objętych promocją)

PHU Hippo
25-658 Kielce, ul. Pawia 7 lok 29
e-mail: poczta@hippo-sklep.pl

• 10% zniżki na wszystkie zakupy w sklepie internetowym na stronie http://hippo-sklep.pl

Monika Dubiel
ul. N. Bończyka 60/5
41-400 Mysłowice
tel. 506 101 136

• jednorazowa bezpłatna usługa w zakresie pielęgnacji twarzy lub makijażu lub pielęgnacji dłoni dla kobiet powyżej 16. roku życia